NeoRyu-Team forum
Vous n'êtes pas identifié.
#1 2008-03-08 13:25:25
- Fanfandehd
- Membre
- Date d'inscription: 2008-03-08
- Msg: 1
Saint Seiya
Bonjour tout le monde!
Voulais juste poser une petite question....
J'ai vu que vous alliez vous occupé de saint seya elision dans vos projets. Cependant vu qu'il n'y a aucune news a ce sujet, je me demandais si les episodes etaient deja sortie au japon, ou alors si vous aviez commencé la trad. Si oui, pouvez vous donner une estimation de sa sortie? Histoire d'etre à la page quoi! lol
Merci à la team!
Hors ligne
#2 2008-03-08 15:47:24
- Squall_10
- Administrateur
- Date d'inscription: 2007-09-24
- Msg: 66
Re: Saint Seiya
Pour info, le premier ou les deux premiers épisodes sont déjà sorties au Japon. Mais comme nous nous travaillons que sur des supports DVD pour une meilleure qualité, il faudrait être plus patient (toutefois, le premier DVD sort le 28 Mars donc très peu de temps après la diffusion TV).
Reste la traduction que le traa fera quand il pourra jusque là et il reste encore le fait qu'ils ont changé l'ending et donc, faire un nouveau karaoké, chercher les paroles...
Une estimation ? Après le 28 Mars en tout cas ![]()
Hors ligne
#3 2008-03-09 11:51:08
- Zaraki59
- Membre

- Date d'inscription: 2007-09-27
- Msg: 20
Re: Saint Seiya
Pour info
Voici les dates de diffusion des OAVs ainsi que leurs noms :
Épisode 1 : La route vers Elysion (Elysion-he no Michi)
Épisode 2 : Les dieux de la Mort et du Sommeil (Shi to Nemuri no Kami-gami)
Date de diffusion : 7 mars sur SkyPerfect
Épisode 3 : Le renfort doré (Ôgon no Engun)
Épisode 4 : Les légendaires armures divines (Densetsu no God Clothes)
Date de diffusion : 2 mai sur SkyPerfect
Épisode 5 : Tiré de son sommeil mythologique (Shinwa-yori no Kakusei)
Épisode 6 : Vers un monde inondé de lumière (Hikari no Afureru Sekai-he)
Date de diffusion : 1er août sur SkyPerfect
En bonus, voici les dates de sortie des DVDs :
DVDs 1 et 2 : 28 mars par Animax
DVDs 3 et 4 : 23 mai par Animax
DVDs 5 et 6 : 22 août par Animax
PS : Pour eviter les remarques des boulets du genre "pk c osi lon a sortir les épisodes hein" ![]()
Hors ligne
#4 2008-03-10 02:48:33
- Squall_10
- Administrateur
- Date d'inscription: 2007-09-24
- Msg: 66
Re: Saint Seiya
Merci pour ces précisions Zaraki59 ![]()
Hors ligne
#5 2008-03-31 12:55:29
- Minos
- Membre
- Date d'inscription: 2008-03-31
- Msg: 3
Re: Saint Seiya
Squall c'est céd tu as bien reçu mon mail des sous-titres ?
Hors ligne
#6 2008-04-06 15:47:41
- RePieR
- Chasseur de fautes depuis 10 générations

- Lieu: LH Beach
- Date d'inscription: 2007-09-24
- Msg: 62
Re: Saint Seiya
c'est pas squall qui répond mais moi je dirais que oui, il l'a bien reçu.
(je déconne pas hein)
Hors ligne
#7 2009-03-26 19:59:46
- Minos
- Membre
- Date d'inscription: 2008-03-31
- Msg: 3
Re: Saint Seiya
Sous-titres des épisodes 1 à 6 de Saint Seiya envoyés à Squall !
Hors ligne
#8 2009-03-27 10:10:37
- Squall_10
- Administrateur
- Date d'inscription: 2007-09-24
- Msg: 66
Re: Saint Seiya
Oui, oui j'ai bien reçu.
Il faudrait que je me souvienne de consulter ma boite mail des fois...
Hors ligne
#9 2009-06-19 11:58:21
- Minos
- Membre
- Date d'inscription: 2008-03-31
- Msg: 3
Re: Saint Seiya
Hello alors ça avance bien pour les 6 OAV ?
Hors ligne




